您现在的位置:新闻首页>时尚

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

2018-08-19 14:41编辑:pyszyl.com人气:


看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去了!

2018-01-03 15:23 来源:吐槽星君

原标题:看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去了!

每年的四六级考试都红红火火恍恍惚惚,

尤其是四六级翻译再一次让我们意识到:

江山倍有人(nao)才(dong)出,

英语老师佛系再也不下去了,

“没见过上课时候想象力那么丰富呢!”

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

刚过不久的四六级就是辣么让人神清气爽,

上午四级翻译题目分别为华山、黄山、泰山,

下午六级的翻译题目是青海湖、洞庭湖、太湖……

小伙伴们纷纷表示:

上午四级翻译爬山,下午六级翻译投湖……

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

对于没准备好但依然很想过的童鞋们来说,

机智起来感觉自己都害怕。

有个考生,不知道怎么翻译“叩头”,

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

于是灵机一动地写了

“let your head duang duang duang on the ground”

可以说非常机智了……

这位童鞋你可得好好谢谢成龙大哥!

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

而考完后的大家是这样的,

内心戏可以说是很到位了!

↓↓↓

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

有个伟人曾经说过:

人固有一跪,

或跪于四级,

或跪于六级。

……

考成什么鬼样子,你们自己心里没点逼数吗?

经过几次炼狱,都学会了一本正经地瞎写神翻,

来看看这场爆笑神翻译大赛吧:

【祖国大好河山系列 】

@wiasdlif:

六级里“太湖的面积”憋了好久:

“the S of the Tai lake”

放心吧,

数学老师已经帮你把英语老师的棺材板按住了,

你还不如直接写400km²!

@大饼学弟:

泰山写了“Mountain Tai”

结果唱了起来,

“Mountain Tai”,就跟着一起来~

这位同学怕是一位抖音主播吧!

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

【翻译中的老司机系列】

@牛排不吃牛排皇宫:

“不孕不育”神翻译成,

“make love everyday but no baby”

@巨人仙:

“一日为师终身为父”翻译成

“one day is you teacher,dayday is you father”

可把自己给牛掰坏了。

Day day都是daddy,

这是什么诡异的一波操作?

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

【不明觉厉系列】

@杨不萌酱:

“温泉”翻译成“gulugulu water”

我就知道这次又凉了!

确定这是温泉,

不是开水现场吗?

@潮搭小迷妹:

“怦然心动”翻译成

“make my heart peng peng peng”!

这怕不是怦然心动,是重度心脏病吧!

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

别说你们的英语老师了,

连精通五国翻译的咪咕灵犀也佛系不下去了,

“外语16级”实力碾压你们这些雕虫小技,

告别塑料翻译,就用咪咕灵犀!

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

看完这些四六级神翻译,

塑料英语玩得666嘛,

看来你们对自己的脑洞无比自信,

那么敢不敢来一场咪咕灵犀神翻译挑战赛啊?

我说规则,你说呦~

【咪咕灵犀神翻译挑战赛规则】

在规定的时间内,

在众多英语中快速找到塑料英语(即不正确的翻译),

成功找出所有的塑料英语,

则通关成功。

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

考验你眼力、手速、翻译技能的时候到了,

打破四六级人间地狱魔咒就趁现在啦,

准备接受如此魔性的翻译挑战了吗?

还有更多惊喜等着你哦~

咪咕灵犀,

拥有全球最先进的语音识别技术及本土化服务能力,

可提供语音翻译、文本翻译、图片识别翻译等多种功能,

支持英、日、韩、法、西等多语种翻译服务,

咪咕灵犀不仅能听懂人类说话,更可以“说人话”!

平时伶牙俐齿侃侃而谈,

却被外国人问路问得一声不吭?

咪咕灵犀实时翻译,

流利沟通让歪果仁都惊讶你的机智~

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

吃遍中华一条街,

却点不出一道像样的西式甜点?

咪咕灵犀图像翻译,

点餐扫一扫,西餐厅内6得飞起~

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

我日敲千行代码,

却被东京地铁站绕成了路人甲?

咪咕灵犀五国翻译,

让你在岛国也能放肆浪荡~

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

……

尴尬的日常说来就来,

当你的神翻译也解救不了冷场时,

记得用咪咕灵犀来拯救你翻译的车祸现场,

专属翻译官在手,随时随地机智过人。

看完你们的四六级神翻译,英语老师佛系不下去

是不是打开了翻译新世界的大门,

咪咕灵犀强大的翻译功能,

绝壁给你的翻译水平加了个超级buff,

还怕明年四六级挂灯笼吗?

除此之外,

在咪咕灵犀移动客户端,

人工智能语音答题闯关专题活动火热进行中,

参与游戏互动即可赢取咪咕币,

(来源:网络整理)

织梦二维码生成器
已推荐
0
  • 凡本网注明"来源:的所有作品,版权均属于中,转载请必须注明中,http://www.pyszyl.com。违反者本网将追究相关法律责任。
  • 本网转载并注明自其它来源的作品,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的作品来源,并自负版权等法律责任。
  • 如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。






图说新闻

更多>>